“Audrie & Daisy” is a documentary that not only captures the stories of these young ladies, but gives us a look at the overall issue of sexual assault. The documentary starts off telling the...